Шодмон Отабек появился на свет в селе Ширмонбулок в Андижанской области. Он трудился на Республиканском радио, в Национальной кинокомпании Узбекистана, в Ташкентском государственном институте культуры, а также в газете "Литература и искусство Узбекистана". С 1992 по 2003 годы он занимал пост главного редактора газеты "Хабар".
В разные годы писатель выпустил такие книги, как "Мирзакалон Исмаили" (1978), "Самый счастливый день", "Метель" (1988, 2009) и другие, а также повести "До встречи в лучшие времена" и "Маленький мир".
Он исследовал творчество узбекского советского писателя и переводчика, военного корреспондента Мирзакалона Исмаили и в 2010 году выпустил книгу о нем под названием "Уроки Мирзакалона Исмаили".
Шодмон Отабек перевел на узбекский язык произведения таких авторов, как Лев Толстой, Михаил Зощенко, Василий Шукшин и Азиз Несин.
Произведения Шодмона Отабека были переведены на русский, украинский, казахский и турецкий языки.