Сешанба25 март 2025
toshkent24.com

Mashhur yozuvchi va tarjimon Otobek Shodmon 80 yoshida vafot etdi.

O‘zbekiston, Toshkent – AN Podrobno.uz. Hayotdan ko‘z yumdi O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasining a’zosi, tarjimon va yozuvchi Shodmon Otabek. U 79 yoshda edi, deb xabar bermoqda Podrobno.uz muxbiri.
Известный писатель и переводчик Отабек Шодмон ушел из жизни на 80-м году.

Shodmon Otabek Andijon viloyatidagi Shirmonbulok qishlog'ida tug'ilgan. U Respublikamiz radiosida, O'zbekiston Milliy kino kompaniyasida, Toshkent Davlat madaniyat institutida, shuningdek "O'zbekiston adabiyoti va san'ati" gazetasida ishlagan. 1992 yildan 2003 yilgacha "Xabar" gazetasining bosh muharriri bo'lib xizmat qilgan.

Turli yillarda yozuvchining "Mirzakalon Ismaili" (1978), "Eng baxtli kun", "Qor" (1988, 2009) kabi kitoblari chop etilgan, shuningdek "Yaxshi paytlarda ko'rishguncha" va "Kichik dunyo" romanlari.

Yozuvchi o'zbek sovet yozuvchisi va tarjimon, harbiy muxbir Mirzakalon Ismailining ijodini o'rganib, 2010 yilda "Mirzakalon Ismaili saboqlari" nomli kitobini nashr etgan.

Shodmon Otabek Lev Tolstoy, Mikhail Zoshchenko, Vasiliy Shukshin va Aziz Nesin asarlarini o'zbek tiliga tarjima qilgan.

Shodmon Otabek asarlari rus, ukrain, qozoq va turk tillariga tarjima qilingan.