Yosh yigit ismini o'zgartirishni xohladi, «Sultan» ni «Sұлтан» bilan almashtirib, qozog'iston tilining normalariga muvofiq ravishda. Bundan tashqari, u o'zining qabul qilgan otasining familiyasini – Мұратұлы olishni ham xohladi.
Bu erkak uni tarbiyalagan, lekin yigit voyaga yetguncha hayotdan ketgan.
Yigit hech qachon o'z haqiqiy otasi bilan uchrashmaganini, onasi esa uning ustidan huquqdan mahrum qilinganini aytdi. Ammo u ismini va familiyasini o'zgartirish uchun ariza berganda, rad etildi.
Davlat organi «Fuqarolar uchun Hukumat» o'z qarorini shunday izohladi: qabul qilgan otasi da'vogarni atigi oltita oy boqgan.
Bunday muddat familiyani o'zgartirishga ruxsat berish uchun yetarli deb hisoblanmadi. Shuningdek, rasmiy javobda ismini o'zgartirish sababini, bu atigi bitta harfni almashtirish haqida bo'lgani ko'rsatilmagan.
Yigit bunga rozi bo'lmadi va sudga murojaat qilishga qaror qildi.
Ammo birinchi instansiya sudida davlat tuzilmalarining tarafida bo'lib, uning talablarini qondirmadi.
Lekin apellyatsiya sudi bu qarorni qabul qilmay, da'vogarning da'vosi bilan rozi bo'lib, davlat organining qarorini noqonuniy deb tan oldi.
Apellyatsiya sudi «Nikoh (oila) va oila» Kodeksining 257-moddasiga murojaat qildi, bu esa insonga tarbiyasi bilan shug'ullangan shaxsning familiyasini va/yoki otasini olib yurish huquqini beradi.
Bundan tashqari, qonunda ushbu faktni tan olish uchun zarur bo'lgan minimal muddatlar ko'rsatilmagan. Ushbu vaziyatda qabul qilgan ota, da'vogar hali bola bo'lganida vafot etgan, bu esa familiyani o'zgartirishga rad etish uchun sabab bo'lmaydi.
Ismni o'zgartirish masalasiga kelsak, sud ham rad etish uchun ob'ektiv asoslarni ko'rmadi.
Natijada apellyatsiya da'vogar talablarini qo'llab-quvvatladi va qabul qilingan qaror qonuniy kuchga ega bo'lib, shikoyat qilinmadi.